За TalkingChina

Профил на TalkingChina

Легендата за Вавилонската кула на запад: Вавилон значи збунетост, збор што произлегува од Вавилонската кула во Библијата. Бог, со загриженост дека луѓето што зборуваат унифициран јазик би можеле да изградат таква кула што води кон небото, ги збрка нивните јазици и конечно ја остави Кулата недовршена. Таа полуизградена кула тогаш била наречена Вавилонска кула, која ја иницирала војната меѓу различните раси.

TalkingChina Group, со мисијата да ја разбие тешката состојба на Вавилонската кула, главно се занимава со јазични услуги како што се превод, толкување, DTP и локализација. TalkingChina им служи на корпоративните клиенти за да помогне во поефикасна локализација и глобализација, односно да им помогне на кинеските компании да „излегуваат“ и странските компании да „влегуваат“.

TalkingChina е основана во 2002 година од голем број наставници од Шангајскиот меѓународен универзитет за студии и ги врати талентите по студирањето во странство. Сега се рангира меѓу Топ 10 LSP во Кина, 28-ми во Азија и 27-ми од Топ 35 LSP на Азиско-пацифичките, со база на клиенти со претежно лидери во индустријата од светска класа.

Надвор од преводот, во успех!

1. Што правиме?

Преведување и превод + услуги.

2. Зошто ни требаме?

За време на процесот на влегување на кинескиот пазар, јазичните и културните разлики може да доведат до големи проблеми.

3. Што не прави различни?

Различна филозофија на услугата:

центрирани потребите на клиентот, решавање проблеми и создавање вредност за нив, наместо само превод од збор до збор.

4. Што не прави различни?

18-годишното искуство во опслужување на над 100 компании на Fortune Global 500 нè направи рангирање на LSP меѓу Кина Топ 10 и Азија Топ 27.

цел_01

Мисија TalkingChina
Надвор од преводот, во успех!

цел_02

TalkingChina Creed
Доверливост, професионализам, ефективност, создавање вредност

цел_03

Филозогија на услуги
центрирани потребите на клиентите, решавање проблеми и создавање вредност за нив, наместо само превод на зборови.

Услуги

Концентрирани на клиентите, TalkingChina обезбедува 10 јазични производи за услуги:
● Превод за Marcom Interpreting & Equipment.
● Пост-уредување на MT Document Translation.
● DTP, дизајн и печатење мултимедијална локализација.
● Преведувачи на лице место за локализација на веб-страница/софтвер.
● Разузнавачка технологија за превод на Е и Т.

Систем за квалитет „WDTP“.

Сертифициран за систем за квалитет ISO9001:2015
● W (Работен тек) >
● D (База на податоци) >
● T (Технички алатки) >
● P(Луѓе) >

Индустриски решенија

По 18 години посветеност на јазичната услуга, TalkingChina разви експертиза, решенија, ТМ, ТБ и најдобри практики во осум домени:
● Машини, електроника и автомобили >
● Хемиски, минерални и енергетски >
● ИТ и телеком >
● Стоки за широка потрошувачка >
● Авијација, туризам и транспорт >
● Правни и општествени науки >
● Финансии и бизнис >
● Медицински и фармацевтски >

Решенија за глобализација

TalkingChina им помага на кинеските компании да станат глобални, а прекуокеанските компании да се локализираат во Кина:
● Решенија за „Излегување“ >
● Решенија за „Coming in“ >

НашиотИсторија

Нашата историја

Добитник на извоз за трговија со висок квалитет на услуги во Шангај

Нашата историја

27-ми од Топ 35 LPS на Азија-Пацифик

Нашата историја

27-ми од Топ 35 ЛСП на Азија Пацифик

Нашата историја

30-то од Топ 35 LSP на Азиско-пацифичките

Нашата историја

Рангирање меѓу Топ 31 даватели на јазични услуги во Азија-Пацифик според CSA.
Станувајќи член на Комитетот за преведувачки услуги на TAC.
Назначен за изготвувач на „Водич за набавки на услуги за толкување во Кина“ издаден од TAC.
Сертифициран меѓународен систем за управување со квалитет ISO 9001:2015;.
Основана е филијалата на TalkingChina во Шенжен.

Нашата историја

Станете организација акредитирана од DNB.

Нашата историја

Наречен број 28 давател на јазични услуги во Азија од CSA

Нашата историја

Станете член на Elia.
Станувајќи член на советот на ТАЦ.
Приклучување на Здружението на даватели на јазични услуги во Кина.

Нашата историја

Прогласен за најдобар 30-ти давател на јазични услуги во Азија од CSA.

Нашата историја

Станете член на ГАЛА. ISO 9001: 2008 Меѓународен систем за управување со квалитет сертифициран.

Нашата историја

Награден „Модел на задоволство на клиентите за преведувачката индустрија во Кина“.

Нашата историја

Приклучување кон Здружението на преведувачи на Кина (TAC).

Нашата историја

Прогласен за еден од „50-те најконкурентни брендови за преведувачки услуги во Кина“.

Нашата историја

Основана е филијалата на TalkingChina во Пекинг.

Нашата историја

Прогласен за еден од „топ 10 влијателни марки на преведувачки услуги во Кина“.

Нашата историја

TalkingChina Language Services е основана во Шангај.

Нашата историја

Преведувачката школа TalkingChina е основана во Шангај.