Следната содржина е преведена од кинески извор со машински превод без дополнително уредување.
DARGAUD е подружница на Media Articles во Шангај, Кина. TalkingChina Translation главно обезбедува некои услуги за договорен превод за DARGAUD Film and Television.
DARGAUD поседува неколку издавачи на стрипови од светска класа, вклучувајќи ги Dargaud, Le Lombard, Kana и Dupuis, што ја прави лидер во европските стрипови. Групацијата, исто така, вклучува повеќе компании за издаваштво од целосна категорија, кои издаваат книги од детска литература до ракотворби. Преку своите повеќе компании за продукција на анимации во Франција, Белгија и Канада, DARGAUD го води најголемиот тим за продукција на анимации во Европа, продуцирајќи и продуцирајќи бројни добро познати анимирани драми и филмови.
Како прозорец за седиштето за вршење дејност во Кина, DARGAUD воведе одлични француски стрип ресурси од Европа во Кина, ангажирани во овластувањето на европски стрипови и цртани филмови, како и во развојот, продажбата и работењето со авторски права на сродни деривати на интелектуална сопственост; Во исто време, ние сме посветени и на промоција на висококвалитетни кинески стрипови на европскиот пазар.
Во сегашната меѓународна стрип индустрија, покрај добро познатите манги и стрипови кои во последниве години во голема мера се потпираат на интелектуалната сопственост за да создадат чувство на присуство, постои и Bande Dessin é e, познат и како BD, кој цвета во Европа. Во областа на преводот на стрипови, од крајот на 2022 година, TalkingChina преведе повеќе од 60 кинески и јапонски стрипови со вкупно околу 3 милиони зборови, 15 корејски кинески стрипови со вкупно околу 600000 зборови и 12 тајландски и други јазични стрипови со вкупно околу 500000 зборови. Главните теми се љубовта, кампусот и фантазијата, со добар одѕив на пазарот.
Во идната работа, TalkingChina ќе продолжи да им обезбедува на клиентите посеопфатни јазични решенија, помагајќи им да ги освојат глобалните целни пазари.
Време на објавување: 22 ноември 2023 година