Превод за MarCom.

Вовед:

Превод, транскреација или пишување на копии за маркетинг комуникација, слогани, имиња на компании или брендови, итн. 20 години успешно искуство во опслужување на повеќе од 100 MarCom.одделенија на компании во различни индустрии.

Испратете ни е-пошта

Детали за производот

Ознаки на производи

Превод за MarCom.

service_cricle За подобра ефективност на MarCom

Систем за квалитет „WDTP“.
Диференцирано по квалитет >

Почести и квалификации
Времето ќе покаже >

Болни точки во преводот на пазарната комуникација

ико_право Навременост: „Треба да го испратиме утре, што да правиме?

ико_право Стил на пишување: „Стилот на превод не е во согласност со културата на нашата компанија и не е запознаен со нашите производи. Што да правиме?

ико_право Ефект на промоција: "Што ако буквален превод на зборови нема промотивен ефект?"

Детали за услугата

●Производи
MarCom copywriting превод/транскреација, име на бренд/име на компанија/транскреација на рекламниот слоган.

●Диференцирани барања
Различно од буквалниот превод, пазарната комуникација бара од преведувачите повеќе да се запознаат со културата, производите, стилот на пишување и целта на публицитетот на клиентот.Потребно е секундарно создавање на целниот јазик и го нагласува ефектот на публицитет и навременоста.

●4 Столбови на додадена вредност
Стилски водич, терминологија, корпус и комуникација (вклучувајќи обука за корпоративна култура, производ и стил, комуникација за публицитет, итн.)

●Детали за услугата
Навремена реакција и испорака, проверка на зборови забранети со законите за рекламирање, посветени тимови за преведувачи/писатели итн.

●Огромно искуство
Нашите истакнати производи и висока експертиза;долгогодишно искуство во работа со одделенија за маркетинг, одделенија за корпоративни комуникации и рекламни агенции.