Неодамна, во Шангај успешно заврши Глобалниот форум за експанзија на интелектуалната сопственост на претпријатијата во Кина во 2026 година, во кој ко-домаќини беа ZHIWEN Consulting и IP Gathering. Со темата „Разбивање на границите, интелектуалната сопственост како навигатор“, форумот се фокусираше на основните прашања во процесот на глобализација на кинеските претпријатија, вклучувајќи спречување и контрола на ризикот од интелектуална сопственост, прекуграничн одговор на судски спорови и стратегии за портфолио на патенти. Настанот ги собра раководителите на интелектуална сопственост и експерти од индустријата од водечките компании. Су Јанг, генерален директор на TalkingChina, беше поканет да присуствува и учествуваше во длабински дискусии со колегите.
Дневниот ред на првиот ден беше фокусиран на „Вкупните ризици од интелектуална сопственост и прекуграничниот одговор на судските спорови“. Говорниците дадоа длабоки сознанија за новите правила и судските трендови на Единствениот суд за патенти (UPC) во ЕУ, пребарувањата на FTO за нови материјали за батерии и практични стратегии за заштита на трговските тајни. Дневниот ред на 5 јуни се фокусираше на „Глобални стратегии за трговски марки, авторски права и содржина“, како и на актуелни теми како што е глобалната експанзија на биофармацевтскиот сектор. Повеќекратните дијалози на тркалезни маси понудија меѓуиндустриски сознанија за компаниите учеснички.
За време на дискусиите на форумот, присутните генерално се согласија дека распоредувањето на интелектуална сопственост во странство е далеку од чисто правно прашање - меѓујазичната конверзија на патентни документи, материјали за усогласеност и техничка документација е подеднакво клучна за дефинирање на обемот на правата и утврдување на успехот или неуспехот во судските спорови. Дури и една единствена терминолошка грешка може да резултира со стеснување на заштитата.
На форумот, г-ѓа Су одржа длабински разговори со многу раководители на корпоративни оддели за интелектуална сопственост за специфични сценарија како што се управување со терминологија за превод на патенти, поддршка на јазични докази во странски судски постапки и локализација на техничка документација во биофармацевтската област. Овие размени ѝ помогнаа на TalkingChina попрецизно да ги разбере и разбере потребите за јазични услуги на претпријатијата што се глобализираат во однос на најсовремените прашања за интелектуална сопственост, собирајќи вредни индустриски сознанија за понатамошно усовршување на решенијата за услуги и зголемување на вредноста за клиентите.
Со учеството на овој форум, TalkingChina го продлабочи своето разбирање за болните точки во индустријата за глобална експанзија на интелектуална сопственост. Во овој стратешки домен, TalkingChina служи не само како давател на јазични услуги, туку и како „мост помеѓу системите на правила“ - помагајќи им на интелектуалната сопственост на кинеските претпријатија да биде точно разбрана, ефикасно заштитена и усогласена со неа во различни правни системи, деловни култури и јазични средини низ целиот свет.
Време на објавување: 15 јуни 2026 година